وَ هُوَ الَّذی جَعَلَ لَکُمُ النُّجومَ لِتَهْتَدوا بِها

فی ظُلُماتِ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ

 قَدْ فَصَّلْنَا الآیاتِ لِقَومٍ یَعلَمونَ

و اوست که برای شما ستارگان را نهاد تا باآنها در تاریکیهای خشکی و دریا راه یابید،

همانا نشانه ها را برای گروهی که بدانند آشکار کردیم.

الانعام/۹۷

فالِقُ الإصباحِ و جعل اللیلَ سَکَنا

و الشمسَ و القمرَ حُسبانًا

ذلک تقدیرُ العزیزِ العلیمِ

شکافندهء بامدادان و شب را مایهء آرامش و خورشید و ماه را شمارگر قرار داد،

 اینست اندازه زنیهای خدای توانا و دانا.

الانعام/۹۶

إنَّ اللهَ فالِقُ الحَبِّ وَ النَّوَی،

یُخرِجُ الْحَیَّ مِنَ الْمَیّتِ وَ مُخرِجُ المیّتِ مِنَ الحَیِّ،

ذَلِکُمُ اللهُ فَأَنَّی تُؤْفَکوُنَ

بدرستیکه خداست شکافنده ی دانه و هسته است،

زنده را از مرده بیرون می آورد و بیرون آورنده ی مرده از زنده است،

اینست خدا، پس کجا بدروغ رانده میشوید؟

الأنعام/۹۵